Литературные известия
Союз писателей XXI века
Издательство Евгения Степанова
«Вест-Консалтинг»
Подписаться  

Главная

Издатель

Редакционный совет

Общественный совет

Редакция

О газете

О нас пишут

Свежий номер

Гвозди номера

Архив номеров

Новости

Видео

Реклама

Авторы

Лауреаты

Книжная серия

Обсуждаем книгу

Распространение

Подписка

Реклама в газете «Литературные известия»

Магазин


     

Контактная информация:
Тел. 8 (495) 978 62 75
Сайт: www.litiz.ru
Главный редактор:
Е. В. Степанов

Портал «Читальный зал» работает для русскоязычных читателей всего мира



Мастер литературной пародии Иосиф Быковский в журнале «Футурум АРТ», № 1, 2022


Иосиф Быковский – один из лучших современных поэтов-пародистов, развивающий традиции Александра Архангельского, Александра Иванова, Юрия Левитанского, Леонида Филатова и других мастеров жанра.
Быковский улавливает стиль поэта, его творческую манеру, создает портрет автора.
Характерная подборка появилась недавно в журнале «Футурум АРТ», № 1, 2022 (издатель-главный редактор Евгений Степанов).
Обыгрывая качества – порой вполне невинные, даже логичные (как, например,  страсть печататься), Быковский создает пародии несомненно добрые и смешные. В том числе на замечательного поэта, современного классика Александра Кушнера.

Я не люблю досужей чепухи.
Пишу о главном в толстые тетради.
Из года в год печатаю стихи
О книгах, о цветах, о Ленинграде…

Пусть кто-то мне твердит: опять, опять…
Пусть кто-то мне твердит, что слишком много
Печатаюсь. Хочу сказать:
— Я Кушнер! Я поэт от Бога.

А формальным поводом для написания пародии стала строка Александра Кушнера «Из года в год цветут шиповник и жасмин».

Иосиф Быковский точно знает: пародия без рифмы не будет играть,  а этот жанр подразумевает игровой элемент в высшей степени.
…Вот как отражен Юрий Казарин, сильный поэт-метафизик, в зеркалах Быковского:

Невероятные расцветки
Меня сражают наповал.
Одной блондинистой брюнетке
Я спел однажды мадригал:
«Люблю тебя, моя шатенка,
За рыжий цвет твоих волос».
Она, подумав хорошенько,
Надулась на меня всерьез.

Пародия, конечно, дружественная и добрая, но возникшая, разумеется, не на пустом месте. Поводом для ее написания стала загадочная строчка Юрия Казарина  «в левом сердце воскрешенный кареглазой синевой»…
Поэт-пародист обязан находить такие казусы у сильных поэтов. Пародия – отчасти и литературная критика.
Я думаю, что Иосиф Быковский справляется со своей работой успешно, никого не оскорбляя в своих пародиях, но тонко обращая внимание на стиль поэта и на отдельные шероховатости.

Александр БАЛТИН


 
 




Яндекс.Метрика
      © Вест-Консалтинг 2008-2022 г.