Литературные известия
ПодписатьсяПодписаться 

Издатель

Редакционный совет

Общественный совет

Редакция

О газете

О нас пишут

Свежий номер

Гвозди номера

Архив номеров

Новости

Реклама

Авторы

Лауреаты

Книжная серия

Обсуждаем книгу

Распространение

Подписка

Реклама в газете «Литературные известия»

Магазин


     

Недвижимость в Берлине
Яндекс.Метрика
Контактная информация:
Тел. 8 (495) 978 62 75
Сайт: www.litiz.ru
Главный редактор:
Е. В. Степанов




Гвозди номера № 04 (84), 2012 г.



О манифестах в турине

Сергей Бирюков и Массимо Маурицио во время конференции в Туринском университете
В первых числах марта в Италии, в университете города Турин, прошла международная конференция, посвященная авангардным манифестам. Как раз сто лет назад, в 1912 году, вышла в свет "Пощечина общественному вкусу", обозначившая наиболее отчетливо русскую футуристическую группу "Гилея". Тремя годами ранее появился известный манифест Маринетти и затем другие манифесты итальянских футуристов. Манифестировали также французские, румынские, английские, польские, чешские, чилийские и аргентинские авангардисты. На конференции состоялось обсуждение манифестов, программ и авангардных поисков. С обобщающими докладами выступили Rebecca Beasley (Англия), Сергей Бирюков (Россия/Германия), Rodica Ilie (Румыния), Barbara Zandrino, Alessandro Ajres, Franka Bruera, Anna Boccuti (все Италия).
В круглом столе приняли участие итальянские ученые Nadia Caprioglio, Alessandro Catalano, Marko Cugno, Eleonora Di Mauro, Roberto Merlo. Кроме того, в рамках конференции состоялось чтение Сергея Бирюкова, который вместе с переводчиком, известным в России славистом Massimo Maurizio, представил свою двуязычную книгу "Новые сведения о Петрарке и Лауре", вышедшую в Туринском университете. Некоторые тексты поэт читал по-итальянски. Перформанс Бирюкова и Маурицио был встречен с большим энтузиазмом, бисировался и был вариативно повторен вечером того же дня на приеме, который дала профессор Giuliana Ferreccio. Конференция была организована Центром исследований современного искусства при Туринском университете, а все оргмоменты взяли на себя профессор Giuliana Ferreccio и ее молодые коллеги Massimo Maurizio и Roberto Merlo.
Вели заседания известные итальянские исследователи Massimo Bacigalupo (Генуя), Carla Vaglio (Турин), Giovanni Cianci (Милан). Материалы конференции опубликованы на сайте Центра, планируется также издание сборника.

Екатерина ЛИГУЗОВА



 
 




Купить средства для наращивания ресниц материалы для наращивания ресниц купить.
      ©Вест Консалтинг 2008 г.