Гвозди номера № 8 (206), 2022 г.

Очень хорошая подборка в «Литературной газете», я бы сказал — качественная. Позд-равляю и так держать. Все в точку…
…как я доволен, что в России появился пародист хорошего уровня.
Если что, есть кому присмотреть за русской поэзией. Это главное…

Ироническая мысль Иосифа Быковского разгоняется сильно и остро, тепло и верно…
Напечатано 11 пародий известного автора в «Литературной газете» (от 13.08.2022), объединенных неповторимым мирочувствованием пародиста и особостью его восприятия поэзии…
Собственно, пародия подразумевает определенную меру злости. А вот Иосиф Быковский, сохраняя уровень словесной высоты, обходится без нее, что говорит о бесконечно-разнообразных возможностях и мастера пародии, и жанра, не столь уж и популярного ныне.

Вот Игорь Иртеньев, чью мысль остроумно развил Быковский:

Первая строфа Иртеньева, вторая — Быковского, имитирующего манеру поэта. Получилось забавно и мило. Пародист как бы показывает то, что ему не близко в поэзии автора — а именно излишняя прозаизация. Ну, это и понятно: неприятно, когда бьют по голове…

Дидактично — без дидактики.

Иосиф Быковский совмещает множество поэтических черт.

…Нелепая строчка (включающая иностранное слово) Ольги Ермолаевой вызывает к жизни веселое, метафизически насыщенное четверостишие:

Особенно интересна пародия на Евгения Степанова; она исполнена в орнаменте верлибра и касается коренной и больной темы — равнодушия к поэзии, ненужности оной в предложенной или навязанной всем яви:

Вот Владимир Гандельсман, поэт, часто жертвующий смыслом ради словесной игры, задавшийся, кажется, целью ни слова не сказать в простоте:

Таким образом, Иосиф Быковский исследует весь спектр современной поэзии; преподносимые им граду и миру тексты призваны… исправлять оный иссуетившийся град и оный же, равнодушный к высокому слову, мир. И, наконец, это действительно остроумно, смешно. Дело Архангельского-Иванова-Левитанского продолжается.