Литературные известия
ПодписатьсяПодписаться 

Издатель

Редакционный совет

Общественный совет

Редакция

О газете

О нас пишут

Свежий номер

Гвозди номера

Архив номеров

Новости

Видео

Реклама

Авторы

Лауреаты

Книжная серия

Обсуждаем книгу

Распространение

Подписка

Реклама в газете «Литературные известия»

Магазин


     

Недвижимость в Берлине
Яндекс.Метрика
Контактная информация:
Тел. 8 (495) 978 62 75
Сайт: www.litiz.ru
Главный редактор:
Е. В. Степанов




Гвозди номера № 2 (188), 2021 г.



КЛАССИКИ И СОВРЕМЕННИКИ

Начиная от Карамзина и Пуш-кина и заканчивая нашими современниками… Уникальную антологию «Панорама русской поэтической миниатюры в 2-х томах» выпустил выдающийся поэт-пере-водчик, популяризатор поэзии из Ки-шинёва Лео Бутнару. Книга вышла в престижном румынском издательстве «Типо Молдова» (город Яссы). Именно в этом издательстве 5 лет назад вышла книга «Панорама поэзии русского авангарда», за которую Лео Бутнару удостоился Премии Союза писателей Румынии и Премии Союза писателей Мол-довы.
В новой антологии в переводе на русский язык представлены Александр Пушкин, Анна Ах-ма-това, Борис Пастернак, Валерий Брюсов, Константин Баль-монт, Владислав Ходасевич, Иосиф Бродский, Белла Ахма-дулина, Ген-надий Айги, Сергей Бирюков, Константин Кедров, Елена Кацюба, Алексей Парщи-ков, Наталия Лихтен-фельд, Евге-н-ий Степанов и многие-многие другие. Всего 900 авторов.
Можно констатировать: Лео Бутнару совершил очередной творческий подвиг во имя литературы и сближения народов.

Сергей КИУЛИН



 
 




      ©Вест Консалтинг 2008 г.